Últimamente estoy creando más documentos personalizados para imprimir en impremta digital que documentos para su impresión en Offset. Cuando hablo de documentos finales digitales me refiero a un documento PDF y cada página de este documento va personalizada utilizando Combinación de datos.
Pues bien, imaginad que queréis diseñar y luego imprimir, en imprenta digital, unas entradas numeradas para un espectáculo. El problema o el trabajo duro no es diseñar la entrada, si no que, en automatizar el trabajo para que al final tengas un documento con X páginas personalizadas preparadas para imprimir.
El ejemplo que a continuación os explico es el de crear un documento PDF con 200 entradas numeradas.

Primero de todo descargamos el script LoteryNumbers Indesign para generar una secuencia de números.
Para instalar este script en Indesign tenemos que abrir el panel de Scripts de Indesign Ventana>Utilidades>Scripts. Una vez tengamos el panel de Scripts desplegaremos el menu de opciones de este panel y seleccionaremos que nos muestre en el Finder la carpeta para poner el script descargado. Automaticamente lo verás en el panel.

Ahora lo tenemos todo listo para continuar con nuestra labor!;)
Seguidamente ejecutamos el script y se nos abre un cuadro de dialogo donde se nos pide que introduzcamos la secuencia de números que queremos generar. Cuando la tengamos introducida ya podemos aceptar.

Automáticamente se muestra el panel de Combinación de datos de Indesign con el archivo de datos ya vinculado. El archivo generado y vinculado es loteryNumbers.txt y se guarda en la misma carpeta donde tengáis el documento de Indesign.

Ahora solamente queda asignar la variable Numbers a las cajas de texto. Selecciona el contenido de cada una de las cajas de texto donde quieras introducir la numeración y haz click en la variable Numbers del panel de Combinación de datos.

Seguidamente despliega el menu de opciones del panel de combinación de datos y selecciona Crear documento combinado…
En la ventana Crear documento combinado que nos aparece, solo nos tenemos que asegurar de que esté seleccionada la opción de Único registro en Registros por página de documento. Si todo es correcto aceptamos y nos creará un documento nuevo con 200 páginas numeradas.

---

Se trata de un corto, del estudio Corenano Alfred Image Works, de unos 5 minutos y la historia es… como diría yo… desastrosamente simpática! Es recomiendo que perdáis 5 minutos en ver esta maravilla de corto que seguro te arrancará una sonrisa.

«Johnny express»

Es 2150. Hay todo tipo de extranjeros que viven en todo el espacio. Johnny es un hombre del espacio de entrega que viaja a diferentes planetas para entregar los paquetes. Johnny es perezoso y su único deseo es dormir en su nave espacial piloto automático. Cuando la nave llegue a su destino, todo lo que tiene que hacer es simplemente entregar la caja.
Sin embargo, nunca va según lo previsto. Johnny se encuentra con planetas extraños y bizarros y siempre parece causar problemas en su ruta de entrega.
¿Será capaz de terminar su misión sin problemas?

Estudio Alfred Image Works

Desde la plataforma de Behance.net, dos grandes diseñadores gráficos nos sorprenden con este fantástico pack gratuito de iconos retro. Este pack está creado por Paulo Freitas de Porto y Claudio Gomboli de Berlin. Lo bueno de todo es que este pack está con licencia para poder ser utilizados en proyectos personales o comerciales.
El pack incluye los diseños de iconos en tres formatos diferentes “.ico”, “.icns” o “.png”.

Por Paulo Freitas de Porto, Portugal

Por Claudio Gomboli de Berlin, Alemania

Visto en Frogx3.com

Una colección gratis de 18 estupendos diseños vectoriales de títulos tipográficos veraniegos. Estos diseños tipográficos que encontrareis en esta colección son frescos y elegantes para vuestros diseños veraniegos.
Esta colección incluye dos archivos EPS cada archivo con nueve diseños vectoriales unos más frescos y alegres y otros con monocromáticos. Ya sabéis, a descargar este recurso gratis que bien nos podrían sacar de algún apuro estos meses.
Solo decir que estos archivos con diseños vectoriales los podéis abrir sin ningún problema con Adobe Illustrator o otro software alternativo de diseño vectorial.
Descargar colección gratis de diseños vectoriales

Visto: Frogx3.com

Una nueva y elegante tipografia para que la tengáis en cuenta como recurso a los diseñadores. En este caso se trata de la tipografía Portica™ es una simple sans serif diseñada por Michael Nunes. La tipografía esta basada en el esqueleto de la Helvetica.
La creación de un nuevo tipo de letra basado en la tendencia visual de la tipografía expresiva. Aunque, hay una gran cantidad de tipos de letra que se centran en principios similares, Portica intenta encontrar su lugar con sus fuertes líneas y cuerpo robusto.
Podeis descargar su versión «Regular» y en formato TTF (True Type Font) de forma totalmente gratuita desde tu portafolio en Behance, enlace para descargar Portica

Estamos de vuelta con este artículo donde voy a comentar un servicio que he creído que es bastante interesante para los que nos dedicamos al diseño gráfico o programación web. Alguna vez nos hemos visto con las manos atadas a la hora de aceptar un trabajo a diseñar y nos piden que traduzcamos los contenido, otro ejemplo que me he encontrado es de que el cliente te pide que le traduzcas fielmente en algún idioma la web que le has creado… Entonces empiezo a tener un problema.
Este problema me desaparece gracias a la empresa TraducLand que nos ofrece el servicio de traducción de documentos.
TraducLand tiene como unos de los objetivos Profesionalidad, calidad y puntualidad en la entrega, que para mi son los más importantes.
El servicio es inmejorable, puedes enviar cualquier archivo de texto (word, txt, pdf, etc) y tienen disponible la traducción directa e inversa de tus textos entre más de 50 idiomas y tanto si son traducidos por personal interno o por profesionales externos, siguen el proceso basado en las Normas UNE-EN ISO 9001:2008 «Sistemas de Gestión de la Calidad» y UNE-EN 15038:2006 “Servicios de Traducción: requisitos para la prestación del servicio”.
En definitiva, es un servicio de traducción en el cual yo confío.

SITIO: TraducLand