Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign
9 agosto, 2010 Paco Castilla

Siempre puede ser muy útil que en una publicación extensa tenga que haber un índice para la consulta de diferentes partes de la publicación.
Hay 3 tipos de índices y a continuación detallo cada uno de ellos:
• El índice general es aquel en el que se indican los capítulos, títulos y subtítulos del libro.
• Índice onomástico es donde aparece el nombre de personas mencionadas en el texto, por orden alfabético con el número de las páginas donde aparecen.
• El índice analítico se refiere a los temas y conceptos que aparecen en el libro
y el índice de ilustraciones hace alusión a los gráficos que aparecen como parte del texto.

Una vez visto los significados de los diferentes índices, seguimos con la explicación de como crear un índice analítico o onomástico en Adobe Indesign.

1. Primero de todo tenemos que ir a la paleta para referenciar las palabras o frases para el índice analítico o onomástico. Tenemos que ir a Ventana > Texto y tablas > Índice

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

2. Ahora llega la parte donde tenemos que ir referenciando todas las palabras o frases. Simplemente selecciona la palabra o frase del texto de nuestro documento y en la paleta de opciones de Índice, seleccionamos Nueva referencia de página.

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

3. Nos saldrá una nueva ventana donde podemos referenciar por niveles y algunas opciones más de estilo. Pero en este caso iremos directo al grano y aceptaremos como Quijote en el primer nivel.

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

4. Veremos que en la paleta de Índice se ha listado un alfabeto donde se irán almacenando todas la referencias que vayamos añadiendo.

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

5. Seguimos referenciando palabras para el índice analítico o onomástico.

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

6. Una vez se hayan referenciado todas la palabras o frases, procedemos a General índice. Colocaremos el texto en una caja de texto y como se ve en imagen tenemos un listado de referencias ordenadas alfabéticamente y con el número de página donde se e ncuentran.

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

Crear índice analítico o onomástico en Adobe Indesign

25 Comentarios

  1. Xevi 8 años hace

    Perfecto!

  2. Joanot98 8 años hace

    Si quiero que referencie un libro entero, no sólo un capítulo, como se hace?

    • Macgrafic 8 años hace

      El tutorial es para un libro entero y no solamente un capitulo! Vas añadiendo referencias independientemente si estan en el mismo capitulo o no.

  3. ana 7 años hace

    Hola teniendo las entradas como se hace para que ponga el número de las páginas y cree un vínculo y te lleve a la página deseada

  4. Eduardo Bonilla 7 años hace

    De mis consideraciones.

    Estamos editando un libro de historia de 700 páginas, necesitamos crear un indice onomástico de todas las personas que intervienen en el libro, para poner al final del mismo la lista correspondiente.

    el tutorial que tienes puede ayudar nuestras necesidades??

  5. Eduardo Bonilla 7 años hace

    refieriendome a generar el indice, con los nombres que existan sin necesidad de que yo los identifique uno por uno

  6. Silvia 6 años hace

    De mucha utilidad tu tutorial. Pregunta, si quiero que aparezca referenciado apellido y luego nombre que es al revés de cómo aparece en el libro, cómo hago?

    • Autor
      Macgrafic 6 años hace

      Hola Silvia, eso no se puede hacer, tiene que ser el mismo orden de cuando las referencias!
      Saludos

  7. Luis Alexis Tataje Flores 6 años hace

    Está bueno el tutorial, pero tengo un problema tengo un libro de 930 páginas, y tiene 15 capítulos, cada capítulo esta en un archivo. Cuando le doy “nueva referencia de página” solo me genera de esa palabra y en la página que está, es así y en cada página que aparezca tengo que darle esa opción de “nueva referencia de página” o al una forma que busque y coloque en todas las páginas que se repite esa palabra. Es un libro grande y son muchas palabras de referencia y sería mucho trabajo que por una sola palabra demore más de 5 minutos. Gracias de antemano.

    Para finalizar cuando me genere el índice analítico le puedo dar estilo, ya que me sale un cuadro y solo le doy aceptar.

  8. Luis Alexis Tataje Flores 6 años hace

    Cuando le doy en añadir todo, me sale 2 o hasta 3 veces que se repite en una página como hago para que cuando genere el indice sólo aparezca 1 vez y no varias veces la página. ejemplo:

    abastecimiento, 156, 166, 166, 166, 189, 345

    y quiero que solo aparezca una vez 166, así

    abastecimiento, 156, 166, 189, 345

  9. Profesional 6 años hace

    llevas 15 años en diseño gráfico y no sabes lo que es un índice analítico … lo que estas explicando es un índice sistemático … desde luego profesionales … profesionales …

    • Autor
      Macgrafic 6 años hace

      mmmmm… @Profesional me parece que andas un poco perdido! De verdad te parece esto un índex sistemático!??? mmm… Estas muy equivocado!!

  10. Sezar 6 años hace

    Excelente solución… Gracias por el tip

  11. Claudia 6 años hace

    Quiero preguntar que si el término que buscamos aparece en varias páginas y no sólo en una, también puede “jalar” todas las páginas en dónde se encuentra esa palabra? Cómo se hace???

    Muchísimas gracias…

    • Autor
      Macgrafic 6 años hace

      Hola Claudia, pues si te he entendido bien, la solución a tu problema es seguir referenciando la misma palabra en otra pagina diferente!
      Saludos

  12. carliux99 6 años hace

    donde esta el tutorial completo? ya me registre en la zona premium y busque y nada…. necesito ver como hacer indice general de capitulos y eso…..

    • Autor
      Macgrafic 6 años hace

      @carliux99 el tutorial completo es el que ves.
      El texto de “… tutorial completo…” era de antes, este tutorial era de pago y ahora es gratuito!
      Saludos

  13. Eli 6 años hace

    Hol Macgrafic,

    En referencia a la duda de Claudia, ¿no podría ser automática la búsqueda de ese mismo término en otras partes del documento y, por tanto, la actualización en el índice también?

    ¡Muchísimas gracias!

  14. Flor 5 años hace

    Y de tener más de un índice, esto es, mi publicación requiere un índice analítico y otro onomástico, ¿cómo los genero por separado? ¿cómo genero dos índices distintos dentro de un mismo documento ID?

    • Veronica 4 años hace

      Hola, yo tambien tengo exactamente el mismo problema, has podido encontrar alguna solución?

  15. mar 5 años hace

    Hola, sólo para hacer el comentario, si se ha hecho el agregado con la misma palabra, aparece seguido por comas todas las páginas en donde aparece esa palabra. Por ejemplo si agregaste al índice la palabra Michoacán, en el índice analítico aparecerá entonces 5, 8, 35, 235, etc. todo donde aparezca el término.

  16. Andres 5 años hace

    Hola, con relación a la duda de Claudia, si se puede que indesign ponga todas las palabras del documento y es en el paso número 5 del tutorial, presional el botón “Añadir todo” y listo, agrega todas las páginas del documento donde este la palabra

  17. Isabel 5 años hace

    Hola. Gracias por tu ayuda. Una duda: si cuando vas al menú de textos y tablas resulta que no te aparece el ítem “índice” ¿que puedes hacer? ¿es algún plugin que le falta al programa?

  18. Ingrid 2 años hace

    Hola! Como acer para incluir en mismo documento el indice onomástico e analítico?

  19. María 11 meses hace

    Hola:

    Para realizar el índice temático, ¿necesitas el archivo en formato Indesign? ¿Sirve si lo tienes en pdf o Word? Muchas gracias!

    Saludos.

Dejar una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.